📝 added changelog

Author: kunkoala

docs/changelog/changelog-de.md

@@ -18,6 +18,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC-BY-4.0
   - Nutzer können benutzerdefinierte Schwellenwerte für aktuell ausgewählte Bezirk und Kompartiment festlegen, die über den Einstellungsbutton in der unteren linken Ecke des Liniendiagramms erreicht werden
   - Die horizontale Schwellenlinie wird als rote Linie im Diagramm angezeigt und Werte über der Schwellenlinie werden in rot angezeigt
   - Nutzer können Schwellenwerte auswählen, um zu den entsprechenden Bezirk und Kompartiment zu navigieren
+- Nutzer können zwischen absoluten und proportionalen Werten von den Einstellungen im Icon-Balken auswählen.
 
 ### Verbesserungen
 

docs/changelog/changelog-en.md

@@ -18,6 +18,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC-BY-4.0
   - Users can set custom threshold values for currently selected district and compartment accessible via the settings button on the lower left corner of the line chart
   - The horizontal threshold is displayed as a red horizontal line on the chart and values above the threshold are displayed in red
   - Users can select thresholds to navigate to the corresponding district and compartment
+- Users can toggle between absolute and proportional values from the settings in the icon bar.
 
 ### Improvements