Daily run failure: Array API coverage

[github-actions]

The daily run of the Array API test suite failed. See https://github.com/Quantco/ndonnx/actions/runs/23879260059 for details.

[cbourjau]

The error is:

=========================== short test summary info ============================
FAILED array-api-tests/array_api_tests/test_linalg.py::test_vecdot - AssertionError: The input arrays have different values (array(data: 4026265880638592000, dtype=uint64) != array(data: 4026265880638591488, dtype=uint64)) (x_idxes = [(0, 0, 0, slice(None, None, None), 0, 0), (0, slice(None, None, None), 0, 0)], res_idx = (0, 0, 0, 0, 0))
Falsifying example: test_vecdot(
    x1=array(data: [[[[[[375615224, 130, 375615224]], [[375615224, 2373, 38888]], [[193, 24942, 120]], [[375615224, 31883, 55]], [[375615224, 3517586018, 64203]]]]]], dtype=uint64),
    x2=_f(<...>, True),
    data=data(...),
)
Draw 1: {'axis': -3}

I'm afraid there is not a lot we can do about this for the moment. vecdot uses ReduceSum which is not implemented for uitnt64 in onnxruntime at the time of writing. We are forced to use a lossy workaround through float64.