When doing a password reset the mail address should be checked case insensitive. Should also be the same when setting an new mail address to check if it doesn't exist already by another user.