Bump CLI to v4.46.0 (#191)

https://github.com/home-assistant/cli/releases/tag/4.46.0

Author: sairon

build.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ cosign:
   base_identity: https://github.com/home-assistant/docker-base/.*
   identity: https://github.com/home-assistant/plugin-cli/.*
 args:
-  CLI_VERSION: 4.45.0
+  CLI_VERSION: 4.46.0
   RLWRAP_VERSION: 0.46.1
 labels:
   io.hass.type: cli