Tests

Add test for Git LFS repository cloning #2788

Job	Run time
Detect changed files	5s
Check poetry.lock	14s
Check fixtures (PyPI)	0s
Status	2s
Smoke-test build and install	0s
${{ matrix.os.name }} (Python ${{ matrix.python-version }})	0s
	21s

Provide feedback