Skip to content

[歌词提交] 周深 - Rubia#9028

Open
github-actions[bot] wants to merge 3 commits intomainfrom
auto-submit-issue-9027
Open

[歌词提交] 周深 - Rubia#9028
github-actions[bot] wants to merge 3 commits intomainfrom
auto-submit-issue-9027

Conversation

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@github-actions github-actions bot commented Apr 12, 2026

歌词议题

#9027

歌词作者

@ArSrNa

音乐名称

  • Rubia
  • Rubia(崩坏3《渡尘》动画短片印象曲)

音乐作者

  • 周深
  • HOYO-MiX

音乐专辑名称

  • Rubia
  • Rubia(崩坏3《渡尘》动画短片印象曲)
  • Rubia (Honkai Impact 3rd Impressions)
  • Rubia (Honkai Impact 3rd Impressions) - Single

歌曲关联网易云音乐 ID

  • 1815684465

歌曲关联 QQ 音乐 ID

  • 296021954
  • 001OPnK236dSE7

歌曲关联 Spotify ID

  • 1cyGvXPHdd5yG0Hrf9Ms8x

歌曲关联 Apple Music ID

  • 1666688997

@ArSrNa
Copy link
Copy Markdown

ArSrNa commented Apr 12, 2026

/label HOYO-MiX

@github-actions github-actions bot added the HOYO-MiX HOYO-MiX 专属标签 label Apr 12, 2026
@ranhengzhang ranhengzhang added 语言:英语 lang|en|英语 待更新 本次审核结果已反馈,等待投稿者更新 labels Apr 12, 2026
@ranhengzhang
Copy link
Copy Markdown
Contributor

请参考 Wiki 补全元数据

@ArSrNa
Copy link
Copy Markdown

ArSrNa commented Apr 13, 2026

/update https://cnb.cool/arsrna/lyrics-db/-/git/raw/main/ttml/%E5%91%A8%E6%B7%B1%20-%20Rubia.ttml

@ArSrNa 请求更新。
@github-actions github-actions bot removed the 待更新 本次审核结果已反馈,等待投稿者更新 label Apr 13, 2026
@ranhengzhang ranhengzhang self-assigned this Apr 13, 2026
@ranhengzhang ranhengzhang added the 待更新 本次审核结果已反馈,等待投稿者更新 label Apr 13, 2026
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@ranhengzhang ranhengzhang left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

感谢你的慷慨贡献,但是很遗憾,本次人工审核你没有成功通过。建议参考以下内容修改并更新歌词,期待你更高质量的投稿!

修改结束后,你可以在 Pr 的评论区发送 /update [raw_file_link] 命令更新你的歌词文件,届时我们将重新审核。

AMLL 交流群 719423243 也随时欢迎你的加入!

请参照 这份文件 进行更改:

  • 添加 QQ 音乐 ID 296021954 001OPnK236dSE7

  • 歌词中的停顿处需要使用 TOOL 的 H 按键设置音节的停止时间

    或者使用频谱图进行辅助,拖动即可调整时间,鼠标右键可以听单个音节音频

  • 对于 HOYO-MiX,英文歌应该做到逐音节

  • *对于额外的元数据(STAFF)可以在 AppleMusic 歌曲详情页中查看,这一项不作为强制要求

@ArSrNa
Copy link
Copy Markdown

ArSrNa commented Apr 13, 2026

/update https://cnb.cool/arsrna/lyrics-db/-/git/raw/main/ttml/%E5%91%A8%E6%B7%B1%20-%20Rubia.ttml

@ArSrNa 请求更新。
@github-actions github-actions bot removed the 待更新 本次审核结果已反馈,等待投稿者更新 label Apr 13, 2026
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@ranhengzhang ranhengzhang left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

请进群 719423243,群友们会分享打轴工具的更多教程,之后再根据这些教程使用工具修改文件吧

PS:审核们都会在群昵称中附上 Github 用户名,可以直接 @

以下内容需要修改:

  • 第 1 行
    • 「Life/00:03.529/00:04.167」结束时间需提前大约 300 ms
  • 第 2 行
    • 「a/00:07.345/00:07.548」结束时间和「way/00:07.548/00:08.223」起始时间需延后大约 160 ms
    • 「way/00:07.548/00:08.223」结束时间需提前大约 330 ms
    • 「road/00:09.439/00:10.017」结束时间需提前大约 270 ms
  • 第 3 行
    • 「Wai/00:10.444/00:11.412」起始时间需延后大约 160 ms
    • 「Wai/00:10.444/00:11.412」结束时间需提前大约 120 ms
    • 「the/00:12.684/00:12.941」结束时间和「one/00:12.941/00:13.413」起始时间需延后大约 110 ms
  • 第 4 行
    • 「To/00:13.772/00:14.097」起始时间需延后大约 150 ms
    • 「way/00:14.755/00:15.405」结束时间需提前大约 210 ms
  • 第 5 行
    • 「Rain/00:17.617/00:18.348」结束时间需提前大约 170 ms
    • 「falls/ /a」分词需更改为「fall/s a」
    • 「a/00:19.027/00:19.266」结束时间需延后大约 100 ms
    • 「thou/00:19.266/00:19.664」结束时间和「sand/00:19.664/00:19.974」起始时间需延后大约 130 ms
  • 第 6 行
    • 「No/00:20.936/00:21.467」起始时间需延后大约 240 ms
    • 「come-/and-/go」分词需更改为「co/me-and-/go」
    • 「and-/00:23.223/00:23.448」结束时间和「go/00:23.448/00:24.235」起始时间需延后大约 210 ms
  • 第 7 行
    • 「You/00:24.704/00:25.419」结束时间需提前大约 250 ms
    • 「went/00:26.906/00:27.044」结束时间和「by/00:27.044/00:27.763」起始时间需延后大约 160 ms
  • 第 8 行
    • 「Where/00:28.179/00:28.550」结束时间和「will/00:28.550/00:28.817」起始时间需延后大约 140 ms
    • 「will/00:28.550/00:28.817」结束时间和「you/00:28.817/00:29.427」起始时间需延后大约 110 ms
    • 「you/00:28.817/00:29.427」结束时间需提前大约 250 ms
    • 「be/00:29.427/00:29.729」起始时间需延后大约 240 ms
    • 「be/00:29.427/00:29.729」结束时间和「long/00:29.729/00:30.254」起始时间需延后大约 100 ms
    • 「long/00:29.729/00:30.254」结束时间需提前大约 180 ms
  • 第 9 行
    • 「I/00:30.332/00:30.778」起始时间需延后大约 100 ms
    • 「feel/00:30.778/00:31.197」结束时间需延后大约 140 ms
    • 「and/00:33.055/00:33.212」结束时间和「breath/00:33.212/00:33.700」起始时间需延后大约 150 ms
  • 第 10 行
    • 整行所有音节需延后大约 140 ms
  • 第 11 行
    • 「yet/00:38.632/00:39.127」起始时间需延后大约 140 ms
    • 「the/00:39.323/00:39.614」结束时间和「sto/00:39.614/00:40.032」起始时间需提前大约 100 ms
    • 「sto/00:39.614/00:40.032」结束时间和「ry/00:40.032/00:40.311」起始时间需延后大约 120 ms
  • 第 12 行
    • 「not/00:43.127/00:43.538」结束时间和「the/00:43.538/00:43.777」起始时间需延后大约 130 ms
    • 「the/00:43.538/00:43.777」结束时间和「end/00:43.777/00:44.958」起始时间需延后大约 170 ms
  • 第 13 行
    • 「like/ /a」分词需更改为「li/ke a」
  • 第 14 行
    • 「Far/00:49.275/00:49.687」结束时间和「a/00:49.687/00:49.883」起始时间需延后大约 150 ms
    • 「a/00:49.687/00:49.883」结束时间和「way/00:49.883/00:50.471」起始时间需延后大约 190 ms
    • 「way/00:49.883/00:50.471」结束时间需提前大约 140 ms
    • 「the/00:51.527/00:51.770」结束时间和「road/00:51.770/00:52.426」起始时间需延后大约 100 ms
  • 第 15 行
    • 「one/00:55.404/00:56.021」结束时间需提前大约 120 ms
  • 第 16 行
    • 「the/00:56.837/00:57.053」结束时间和「way/00:57.053/00:57.695」起始时间需延后大约 110 ms
    • 「back/ /home」分词需更改为「ba/ck home」
  • 第 17 行
    • 「flows/01:00.751/01:01.428」结束时间和「across/01:01.428/01:02.090」起始时间需延后大约 150 ms
  • 第 18 行
    • 「to/01:06.614/01:07.074」结束时间需提前大约 210 ms
    • 「go/01:07.074/01:07.654」结束时间需提前大约 150 ms
  • 第 19 行
    • 「reach/01:08.762/01:09.207」结束时间和「your/01:09.207/01:09.551」起始时间需延后大约 120 ms
  • 第 20 行
    • 整行所有音节需延后大约 200 ms
    • 「there/01:11.177/01:11.804」结束时间大约为 01:11.570
    • 「you/01:12.094/01:13.093」结束时间大约为 01:12.860
  • 第 21 行
    • 「Up/01:13.967/01:14.924」起始时间需延后大约 190 ms
    • 「Up/01:13.967/01:14.924」结束时间需提前大约 320 ms
    • 「Up/ /a/gain/st」分词需更改为「U/p a/gain/st」
    • 「stream/01:16.451/01:17.186」结束时间需提前大约 300 ms
  • 第 22 行
    • 整行所有音节需延后大约 120 ms,其中:
      • 「will/01:18.645/01:19.336」结束时间和「join/01:19.336/01:19.741」起始时间不变
      • 「one/01:19.944/01:20.603」结束时间大约为 01:20.390
  • 第 23 行
    • 「cing/01:21.927/01:22.745」结束时间和「to/01:22.745/01:23.274」起始时间需延后大约 140 ms
    • 「to/01:22.745/01:23.274」结束时间和「the/01:23.274/01:23.494」起始时间需延后大约 110 ms
  • 第 24 行
    • 「No/01:24.586/01:24.984」起始时间需延后大约 130 ms
    • 「or/01:25.944/01:26.188」结束时间和「lost/01:26.188/01:26.629」起始时间需延后大约 120 ms
    • 「 strayed/ /or」分词需更改为「 stray/ed or」
  • 第 25 行
    • 「You/01:26.747/01:27.256」起始时间需延后大约 170 ms
    • 「You/01:26.747/01:27.256」结束时间和「will/01:27.256/01:27.674」起始时间需延后大约 110 ms
    • 「see/01:27.674/01:28.022」结束时间和「pe/01:28.022/01:29.435」起始时间需延后大约 200 ms
    • 「tals/01:29.435/01:29.610」结束时间和「fly/01:29.610/01:30.170」起始时间需延后大约 130 ms

下列内容由审核工具自动生成:

时间戳差异

  • 第 26 行:

    • 行起始时间需延后大约 234 ms
    • When/01:30.237/01:30.748 起始时间需延后大约 234 ms,结束时间需延后大约 154 ms
    • la/01:30.748/01:31.215 起始时间需延后大约 154 ms,结束时间需延后大约 71 ms
    • ment/01:31.215/01:31.463 起始时间和结束时间需延后大约 73 ms
    • be/01:31.463/01:31.743 起始时间需延后大约 75 ms,结束时间需提前大约 45 ms
    • comes/01:31.743/01:32.987 起始时间需提前大约 45 ms
    • car/01:32.987/01:33.209 结束时间需延后大约 165 ms
    • ol/01:33.209/01:33.874 起始时间需延后大约 165 ms
  • 第 27 行:

    • 行起始时间需延后大约 85 ms
    • 行结束时间需延后大约 218 ms
    • Could/01:34.702/01:35.120 起始时间需延后大约 85 ms,结束时间需提前大约 26 ms
    • you/01:35.120/01:35.584 起始时间需提前大约 26 ms,结束时间需延后大约 31 ms
    • please/01:35.584/01:36.029 起始时间需延后大约 31 ms
    • hear/01:36.029/01:36.484 结束时间需延后大约 60 ms
    • my/01:36.484/01:36.711 起始时间和结束时间需延后大约 75 ms
    • voice/01:36.711/01:37.303 起始时间需延后大约 91 ms,结束时间需延后大约 218 ms
  • 第 28 行:

    • 行起始时间需延后大约 218 ms
    • That/01:37.303/01:37.759 起始时间和结束时间需延后大约 200 ms
    • hungers/01:37.759/01:39.137 起始时间需延后大约 183 ms,结束时间需提前大约 291 ms
    • for/01:39.137/01:39.576 结束时间需延后大约 136 ms
    • a/01:39.576/01:39.985 起始时间和结束时间需延后大约 118 ms
    • duo/01:39.985/01:41.929 起始时间需延后大约 101 ms
  • 第 29 行:

    • 行起始时间需延后大约 163 ms
    • Life/01:42.202/01:43.119 起始时间需延后大约 163 ms
    • blooms/01:43.119/01:44.034 结束时间需延后大约 28 ms
    • like/01:44.034/01:44.420 起始时间和结束时间需延后大约 47 ms
    • a/01:44.420/01:44.646 起始时间需延后大约 67 ms
  • 第 30 行:

    • Far/01:45.708/01:46.115 结束时间需延后大约 160 ms
    • a/01:46.115/01:46.464 起始时间需延后大约 160 ms,结束时间需延后大约 83 ms
    • way/01:46.464/01:46.920 起始时间和结束时间需延后大约 77 ms
    • or/01:46.920/01:47.557 起始时间和结束时间需延后大约 71 ms
    • by/01:47.557/01:47.995 起始时间和结束时间需延后大约 77 ms
    • the/01:47.995/01:48.199 起始时间需延后大约 84 ms,结束时间需延后大约 135 ms
    • road/01:48.199/01:48.978 起始时间需延后大约 135 ms
  • 第 31 行:

    • 行起始时间需延后大约 163 ms
    • 行结束时间需提前大约 145 ms
    • Wai/01:49.242/01:50.149 起始时间需延后大约 163 ms,结束时间需延后大约 92 ms
    • ting/01:50.149/01:51.082 起始时间需延后大约 92 ms,结束时间需提前大约 35 ms
    • for/01:51.082/01:51.502 起始时间需提前大约 35 ms,结束时间需延后大约 71 ms
    • the/01:51.502/01:51.728 起始时间和结束时间需延后大约 94 ms
    • one/01:51.728/01:52.473 起始时间需延后大约 118 ms,结束时间需提前大约 145 ms
  • 第 32 行:

    • 行起始时间需延后大约 108 ms
    • To/01:52.547/01:52.796 起始时间需延后大约 108 ms,结束时间需延后大约 4 ms
    • find/01:52.796/01:53.243 起始时间需延后大约 4 ms,结束时间需延后大约 119 ms
    • the/01:53.243/01:53.492 起始时间和结束时间需延后大约 125 ms
    • way/01:53.492/01:54.108 起始时间和结束时间需延后大约 133 ms
    • back/01:54.108/01:54.323 起始时间需延后大约 136 ms,结束时间需延后大约 270 ms
    • home/01:54.323/01:55.898 起始时间需延后大约 270 ms
  • 第 33 行:

    • 行起始时间需延后大约 67 ms
    • 行结束时间需延后大约 65 ms
    • Time/01:56.308/01:57.166 起始时间需延后大约 67 ms
    • flows/01:57.166/01:57.949 结束时间需延后大约 113 ms
    • across/01:57.949/01:58.566 起始时间和结束时间需延后大约 102 ms
    • the/01:58.566/01:58.764 起始时间和结束时间需延后大约 102 ms
    • world/01:58.764/01:59.526 起始时间和结束时间需延后大约 89 ms
  • 第 34 行:

    • 行起始时间需延后大约 51 ms
    • 行结束时间需延后大约 71 ms
    • There/01:59.940/02:00.238 起始时间需延后大约 51 ms,结束时间需延后大约 178 ms
    • is/02:00.238/02:00.532 起始时间和结束时间需延后大约 195 ms
    • al/02:00.532/02:01.027 起始时间需延后大约 212 ms,结束时间需延后大约 71 ms
    • ways/02:01.027/02:01.434 起始时间需延后大约 71 ms,结束时间需延后大约 144 ms
    • a/02:01.434/02:01.670 起始时间需延后大约 144 ms,结束时间需延后大约 80 ms
    • lon/02:01.670/02:01.998 起始时间需延后大约 80 ms,结束时间需延后大约 152 ms
    • ger/02:01.998/02:02.385 起始时间需延后大约 152 ms,结束时间需延后大约 6 ms
    • way/02:02.385/02:02.924 起始时间需延后大约 6 ms,结束时间需延后大约 91 ms
    • to/02:02.924/02:03.191 起始时间和结束时间需延后大约 78 ms
    • go/02:03.191/02:03.980 起始时间和结束时间需延后大约 68 ms
  • 第 35 行:

    • 行起始时间需延后大约 167 ms
    • Till/02:04.182/02:04.996 起始时间需延后大约 167 ms,结束时间需延后大约 48 ms
    • I/02:04.996/02:05.240 起始时间需延后大约 48 ms,结束时间需延后大约 104 ms
    • reach/02:05.240/02:05.627 起始时间和结束时间需延后大约 107 ms
    • your/02:05.627/02:05.843 起始时间和结束时间需延后大约 120 ms
    • arms/02:05.843/02:06.599 起始时间需延后大约 131 ms
  • 第 36 行:

    • 行起始时间需延后大约 131 ms
    • 行结束时间需延后大约 701 ms
    • A/02:06.708/02:06.968 起始时间需延后大约 131 ms,结束时间需延后大约 69 ms
    • Mad/02:06.968/02:07.273 起始时间需延后大约 69 ms,结束时间需延后大约 189 ms
    • der/02:07.273/02:07.578 起始时间需延后大约 189 ms,结束时间需延后大约 128 ms
    • there/02:07.578/02:08.229 起始时间需延后大约 128 ms,结束时间需延后大约 39 ms
    • for/02:08.229/02:08.460 起始时间需延后大约 39 ms,结束时间需延后大约 166 ms
    • you/02:08.460/02:10.250 起始时间需延后大约 166 ms,结束时间需延后大约 701 ms
  • 第 37 行:

    • 行结束时间需提前大约 152 ms
    • Life/02:36.908/02:37.773 结束时间需延后大约 57 ms
    • blooms/02:37.773/02:38.713 起始时间和结束时间需延后大约 37 ms
    • like/02:38.713/02:39.113 起始时间需延后大约 18 ms,结束时间需延后大约 132 ms
    • a/02:39.113/02:39.352 起始时间需延后大约 132 ms,结束时间需提前大约 21 ms
    • flower/02:39.352/02:40.187 起始时间需提前大约 21 ms,结束时间需提前大约 152 ms
  • 第 38 行:

    • 行起始时间需延后大约 143 ms
    • Far/02:40.338/02:40.832 起始时间和结束时间需延后大约 152 ms
    • a/02:40.832/02:41.022 起始时间需延后大约 161 ms,结束时间需延后大约 247 ms
    • way/02:41.022/02:41.591 起始时间需延后大约 247 ms,结束时间需延后大约 92 ms
    • or/02:41.591/02:42.281 起始时间和结束时间需延后大约 68 ms
    • by/02:42.281/02:42.687 起始时间和结束时间需延后大约 67 ms
    • the/02:42.687/02:42.891 起始时间和结束时间需延后大约 99 ms
    • road/02:42.891/02:43.640 起始时间需延后大约 108 ms
  • 第 39 行:

    • 行起始时间需延后大约 214 ms
    • 行结束时间需提前大约 53 ms
    • Wai/02:43.860/02:44.759 起始时间和结束时间需延后大约 203 ms
    • ting/02:44.759/02:45.708 起始时间需延后大约 192 ms,结束时间需延后大约 36 ms
    • for/02:45.708/02:46.172 起始时间和结束时间需延后大约 55 ms
    • the/02:46.172/02:46.393 起始时间和结束时间需延后大约 99 ms
    • one/02:46.393/02:47.161 起始时间需延后大约 123 ms,结束时间需提前大约 53 ms
  • 第 40 行:

    • 行起始时间需延后大约 118 ms
    • 行结束时间需延后大约 115 ms
    • To/02:47.264/02:47.490 起始时间需延后大约 118 ms,结束时间需延后大约 15 ms
    • find/02:47.490/02:48.000 起始时间需延后大约 15 ms,结束时间需延后大约 65 ms
    • the/02:48.000/02:48.225 起始时间和结束时间需延后大约 76 ms
    • way/02:48.225/02:48.853 起始时间和结束时间需延后大约 90 ms
    • back/02:48.853/02:49.058 起始时间需延后大约 92 ms,结束时间需延后大约 290 ms
    • home/02:49.058/02:50.553 起始时间需延后大约 290 ms,结束时间需延后大约 115 ms
  • 第 41 行:

    • 行起始时间需延后大约 101 ms
    • 行结束时间需提前大约 100 ms
    • Time/02:51.000/02:51.861 起始时间需延后大约 101 ms,结束时间需延后大约 3 ms
    • flows/02:51.861/02:52.564 起始时间需延后大约 3 ms,结束时间需延后大约 151 ms
    • across/02:52.564/02:53.231 起始时间和结束时间需延后大约 137 ms
    • the/02:53.231/02:53.423 起始时间需延后大约 123 ms,结束时间需延后大约 186 ms
    • world/02:53.423/02:54.425 起始时间需延后大约 186 ms,结束时间需提前大约 100 ms
  • 第 42 行:

    • 行起始时间需延后大约 184 ms
    • 行结束时间需提前大约 48 ms
    • There/02:54.479/02:54.909 起始时间和结束时间需延后大约 208 ms
    • is/02:54.909/02:55.187 起始时间和结束时间需延后大约 248 ms
    • al/02:55.187/02:55.817 起始时间需延后大约 263 ms,结束时间需提前大约 17 ms
    • ways/02:55.817/02:56.102 起始时间需提前大约 17 ms,结束时间需延后大约 199 ms
    • a/02:56.102/02:56.335 起始时间和结束时间需延后大约 182 ms
    • lon/02:56.335/02:56.768 起始时间需延后大约 165 ms,结束时间需延后大约 114 ms
    • ger/02:56.768/02:57.022 起始时间和结束时间需延后大约 89 ms
    • way/02:57.022/02:57.643 起始时间和结束时间需延后大约 74 ms
    • to/02:57.643/02:58.032 起始时间和结束时间需延后大约 105 ms
    • go/02:58.032/02:58.800 起始时间需延后大约 128 ms,结束时间需提前大约 48 ms
  • 第 43 行:

    • 行起始时间需延后大约 153 ms
    • 行结束时间需提前大约 21 ms
    • Till/02:58.914/02:59.657 起始时间需延后大约 153 ms,结束时间需延后大约 82 ms
    • I/02:59.657/02:59.931 起始时间和结束时间需延后大约 90 ms
    • reach/02:59.931/03:00.343 起始时间需延后大约 98 ms,结束时间需延后大约 165 ms
    • your/03:00.343/03:00.654 起始时间需延后大约 165 ms,结束时间需延后大约 98 ms
    • arms/03:00.654/03:01.358 起始时间需延后大约 98 ms,结束时间需提前大约 21 ms
  • 第 44 行:

    • 行起始时间需延后大约 93 ms
    • 行结束时间需延后大约 75 ms
    • A/03:01.445/03:01.641 起始时间和结束时间需延后大约 90 ms
    • Mad/03:01.641/03:02.171 起始时间需延后大约 88 ms,结束时间需延后大约 6 ms
    • der/03:02.171/03:02.456 起始时间需延后大约 6 ms,结束时间需提前大约 56 ms
    • there/03:02.456/03:02.975 起始时间和结束时间需提前大约 32 ms
    • for/03:02.975/03:03.202 起始时间需提前大约 8 ms,结束时间需延后大约 136 ms
    • you/03:03.202/03:05.033 起始时间需延后大约 136 ms,结束时间需延后大约 75 ms

@ranhengzhang ranhengzhang added the 待更新 本次审核结果已反馈,等待投稿者更新 label Apr 14, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

HOYO-MiX HOYO-MiX 专属标签 待更新 本次审核结果已反馈,等待投稿者更新 语言:英语 lang|en|英语

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants