CI: Disable ZIP file artifacts, update versions#18411

tonyhutter wants to merge 1 commit intoopenzfs:masteropenzfs/zfs:masterfrom

tonyhutter:ci-update-versionstonyhutter/zfs:ci-update-versionsCopy head branch name to clipboard